gerichtlich Watermarking soll ein Mittel bereitstellen, um die Quelle von durchgesickerten Inhalten auf Verteilerebene, auf der detaillierteren Geräteebene oder sogar auf Sitzungs-/Abonnentenebene zu identifizieren. Wenn auf Piraterieseiten durchgesickerte Inhalte gefunden werden, können diese auf eingebettete Markierungen analysiert werden, die, wenn sie extrahiert werden, je nach vorhandenen Markierungen eine Überwachungskette bis hin zur Geräte-/Abonnentenidentifikation bereitstellen können. Diese Informationen können dann von Ermittlungsteams verwendet werden, um die Leckquelle zu lokalisieren und Maßnahmen zu ergreifen, um zukünftige Piraterie zu stoppen. Als Best Practice sollte ein nicht wahrnehmbares Wasserzeichen verwendet werden.